4.1 Agriculture

Anmelden
§

Auteur: Digitale Lernwelten GmbH

Cc4BYSA

Élevage bovin dans l’exploitation Poch à Soers, une ferme typique de l’Euregio Meuse-Rhin ?

À quel niveau souhaites-tu travailler le chapitre ?
★ ★ ★

4.1 Agriculture

1

T’es-tu déjà demandé d’où vient ce que tu manges quand tu es au restaurant ? Où quand tu achètes de la charcuterie chez le boucher et des légumes au marché ? Comment ces aliments sont-ils produits ? Et est-ce que certains aliments ne se trouvent que dans la région dans laquelle tu vis ? Ce chapitre répond à ces questions.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Aide linguistique

Aperçu pour l’ensemble du chapitre

Indications pour les enseignants

Aperçu (accès didactique, objectifs, compétences)

Aperçu

En tant que secteur primaire, l’agriculture est l’un des secteurs économiques les plus anciens et les plus importants. Elle représente en effet les différentes formes d’utilisation agricoles de la surface de la Terre. Près d’un tiers de la superficie de l’Euregio Meuse-Rhin est utilisé pour l’agriculture, l’agriculture détermine donc l’espace. Dans ce cadre, l’espace est d’une part, directement modifié par l’homme, par exemple par des champs, et d'autre part, indirectement utilisé par l’homme, par exemple pour l'élevage. On peut ici distinguer l’intervention active de l’homme sur la nature et sa modification en fonction de ses besoins et une forme d’entretien et de préservation de l’espace naturel. Le fait que l’espace agricole dépende à la fois des conditions géomorphologiques et climatiques est un autre facteur déterminant. Il fait en effet apparaître l’interdépendance entre l’homme et l’environnement, mais également la dépendance des hommes par rapport aux conditions régionales. Ce chapitre explique d’une part, les facteurs naturels déterminants, les différentes formes d'utilisation et leurs conséquences sur l’environnement et les formes d’agriculture qui cherchent à devenir moins dépendantes des conditions environnementales. À l’aide d’exemples, les élèves identifient les liens, les facteurs déterminants et les interdépendances entre un secteur économique et l’environnement dans l’espace défini. Ils apprennent également à connaître les corrélations entre le secteur primaire et tertiaire en mettant en avant des dépendances au sentier, en identifiant les processus de transformation et en établissant un lien direct avec leur quotidien.

Objectifs

L’objectif de ce chapitre est de faire prendre conscience aux élèves des facteurs qui déterminent l’utilisation agricole des espaces de l’Euregio Meuse-Rhin et la production dans cette région, de les familiariser avec le terme de régionalité et de leur faire découvrir les produits régionaux et leur transformation et commercialisation. Les élèves doivent trouver un lien direct entre leur quotidien et le secteur primaire et comprendre l’importance de ce secteur pour les relations entre l’homme et l’environnement.

Compétences

Les compétences suivantes sont renforcées :

  • la capacité à analyser les relations entre l’homme et l’environnement dans des espaces géographiques de différents types et superficies
  • la connaissance des sources, formes et stratégies d’information géographiques/géoscientifiques pertinentes
  • la capacité à trouver les informations pour répondre à des questions d’ordre géographique/géoscientifique
  • la capacité à analyser les informations pour répondre à des questions géographiques/géoéconomiques

Concepts de base

Le contenu du chapitre 4.1 est à situer au niveau de la géographie humaine et physique, en particulier au croisement des relations entre l’homme et l’environnement. Il est donc principalement axé sur le niveau régional et aborde des préoccupations locales. Il traite également des trois concepts de base que sont la fonction, le processus et la structure. Le concept de la fonction est abordé par le biais de la signification et de l’importance de l’agriculture pour notre société, mais également par son influence sur l’espace géographique. Le concept de processus est abordé en analysant la transformation des produits et le développement de l’agriculture dans l’Euregio Meuse-Rhin. Enfin, le dernier concept est abordé par la décomposition structurelle des conditions naturelles et par les différentes formes d’utilisation agricole de la terre.

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

1. Conditions-cadres de l’agriculture dans l’Euregio Meuse-Rhin

2

L’Euregio Meuse-Rhin est un territoire largement utilisé pour l’agriculture. On y cultive et fabrique des produits très différents. Mais tout ne peut pas être produit partout.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
3
§

Auteur: Johan Neven from Borgloon-Gotem, Belgium

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wheat_and_Trees_(35497705742).jpg

Cc2BYSA
1/8 -

Champ de blé

§

Auteur: Flamenc

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hollogne_sur-geer_-Sucrerie.jpg

Cc2BYSA
2/8 -

Champ de betteraves sucrières

§

© Dilewe

Arrc
3/8 -

Plantation de pommiers

§

Auteur: Johan Neven from Borgloon-Gotem, Belgium

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sea_of_Blossoms_(26699782001).jpg

Cc2BYSA
4/8 -

Plantation de cerisiers

§

© Digitale Lernwelten

Arrc
5/8 -

Champ de choux verts

§

© Dilewe

Arrc
6/8 -

Vignoble

§

Auteur: Tourist-Information …

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eifelk%C3%BChe_-_panoramio.jpg

Cc3BYSA
7/8 -

Élevage bovin et industrie laitière

§

Auteur: Kleon3

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Valkenburg,_Heunsberg,_voorjaar_2017_13.jpg

Cc4BYSA
8/8 -

Exploitation forestière

Les différents sols et leurs effets sur l’agriculture

4
Agriculture et sols Information supplémentaire sur les sols
Agriculture et sols Information supplémentaire sur les sols

Aide linguistique pour l'élément 4

Explication du vocabulaire

Sols

5

Exercice

Agriculture et sols

  1. Informe-toi sur les différents types de sols dans l’EMR à l’aide de la carte ci-dessus. Place ensuite correctement les mots dans le texte lacunaire ci-dessous.
  2. Explique avec tes propres mots et en te référant aux types de sols de l’EMR pourquoi on cultive des céréales à certains endroits et on pratique l’exploitation forestière à d’autres endroits.

Exercice

Agriculture et sols

  1. Informe-toi sur les différents types de sols dans l’EMR à l’aide de la carte ci-dessus. Place ensuite correctement les mots dans le texte lacunaire ci-dessous.
  2. Pourquoi cultive-t-on principalement des céréales au centre de l’EMR et pas tellement au sud et au nord ? Réponds à la question en te basant sur le contenu du texte lacunaire.

Exercice

Agriculture et sols

  1. Informe-toi sur les différents types de sols que l’on trouve dans l’EMR à l’aide de la carte ci-dessus. Pour chaque type de sol, rédige une phrase dans laquelle tu mentionneras le nom du sol et tu expliqueras avec tes propres mots s’il convient à l’agriculture.
  2. Pourquoi certaines régions sont-elles choisies pour certaines formes de culture ? Compare les cartes dans les deux fenêtres ci-dessus et explique ensuite à l’aide d’un exemple de la carte des régions agricoles l’influence des types de sols sur l’agriculture.

Espaces naturels dans l’EMR

6

Aide linguistique pour l'élément 6

Explication du vocabulaire

Certains textes contiennent des mots compliqués. Utilise des dictionnaires en ligne pour t’aider à comprendre ces mots. Essaie Linguee, dict.cc ou DeepL. Recherche par exemple la signification des mots suivants :

  • Espace naturel
  • Type de sol
  • Forme de sol
  • Conditions naturelles

Espaces naturels

Indications pour les enseignants

Concernant l’exercice suivant

Dans cet exercice, les élèves doivent d'abord comprendre les textes d’informations assez complexes contenus dans les clickpoints. Les réponses pour les différents produits présentés dans la galerie sont plus ou moins difficiles à trouver en fonction des espaces naturels. La Hesbaye convient particulièrement bien, car la plupart des produits sont cités dans le texte.

7

Exercice

D’où viennent les différents produits ?

Choisis un espace naturel sur la carte à clickpoints ci-dessus. Lis ensuite le texte d’information relatif à cet espace naturel et réponds aux questions suivantes à l’aide des informations de ce chapitre :

  1. Quels produits de la galerie dans l'élément 3 peuvent être cultivés/produits dans l’espace naturel que tu as choisi ?
  2. Quelle influence ont les sols sur l’agriculture dans l’espace naturel que tu as choisi ?

Exercice

D’où viennent les différents produits ?

Choisis la Hesbaye sur la carte à clickpoints ci-dessus et lis le texte d’information correspondant. Cite ensuite les produits de la galerie dans l'élément 3 qui peuvent être cultivés/produits en Hesbaye.

Exercice

D’où viennent les différents produits ?

Choisis un espace naturel sur la carte à clickpoints ci-dessus. Lis ensuite le texte d’information relatif à cet espace naturel et réponds aux questions suivantes à l’aide des informations de ce chapitre :

  1. Quels produits de la galerie dans l'élément 3 peuvent être cultivés/produits dans l’espace naturel que tu as choisi ?
  2. Quelle influence ont les sols sur l’agriculture dans l’espace naturel que tu as choisi ?

Les différents sols dans la partie belge de l’Euregio Meuse-Rhin

8
§

Auteur: Sciencia58

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%C3%B6ss_1.jpg

Cc4BYSA

Bon pour l’agriculture : un sol de loess grumeleux

Dans les différentes régions qui constituent l’Euregio Meuse-Rhin (EMR), les conditions pour l’agriculture varient beaucoup. C’est ce que montrent les structures de surface, les différents sols ainsi que les conditions climatiques habituelles. Dans la province de Liège, il n’y a pratiquement pas de sols sablo-argileux ou sablonneux. Dans la province de Limbourg (B), on ne trouve pas de moyennes montagnes. Seule une petite partie des sols de loess fertiles et assurant un bon rendement en Moyenne Belgique s'étendent jusque dans le Limbourg.

Mais toutes les différences ne dépendent pas des conditions environnementales. Dans les parties wallonnes de Belgique, les agriculteurs exploitent traditionnellement de plus grandes parcelles (44 ha/exploitation) qu’en Flandre (18 ha/exploitation). En Wallonie, la « grande culture » sur de grandes parcelles où l’on cultive des céréales, des betteraves sucrières ou des oléagineux (par exemple le colza et les tournesols) ont une longue tradition. En Flandre par contre, les petites exploitations avec des cultures spéciales prédominent. Cette différence est également présente dans l’EMR entre le Limbourg flamand et la province de Liège wallonne.

§

Auteur: Sciencia58

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%C3%B6ss_1.jpg

Cc4BYSA

Bon pour l’agriculture : un sol de loess grumeleux

Dans l’Euregio Meuse-Rhin, les conditions pour l’agriculture sont très variables. Dans la province de Liège, il n’y a pratiquement pas de sols sablonneux. Dans la province de Limbourg (B), on ne trouve pas de moyennes montagnes. Seule une petite partie des sols de loess fertiles et assurant un bon rendement en Moyenne Belgique s'étendent jusque dans le Limbourg.

Mais toutes les différences ne dépendent pas des conditions environnementales. Dans les parties sud de la Belgique, les fermes ont traditionnellement de plus grands champs qu’en Flandre. Les grandes parcelles conviennent mieux à la culture de plantes comme les céréales, les betteraves sucrières ou le colza alors qu’il est plus rentable pour les petites exploitations de se concentrer sur des cultures spéciales (comme les fleurs). Cette différence est également présente dans l’EMR entre le Limbourg flamand (plus de petites exploitations) et la province de Liège wallonne (plus de grandes exploitations).

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Aide linguistique pour l'élément 8

Explication du vocabulaire

Structures des surfaces : la forme/l’aspect de la couche supérieure (surface).

Conditions atmosphériques : la météo à un moment donné dans une région définie.

Moyenne montagne : une montagne qui ne dépasse pas une altitude définie, mais qui présente également une altitude minimale.

Assurant un bon rendement : qui assure de bonnes récoltes

Conditions environnementales : une situation définie induite par l’environnement.

Cultures spéciales : plantes qui ne peuvent pas être cultivées partout, car elles ont besoin de conditions particulièrement et que leur production est également plus coûteuse et prend plus de temps.

Conditions atmosphériques et agriculture.

Les directions principales du vent, les sommes des précipitations et les conditions climatiques dans l’Euregio Meuse-Rhin

9
Direction du vent Climat Liège Climat Aix-la-Chapelle
Cette carte montre à l’aide de flèches la direction actuelle du vent et son intensité (plus la flèche est foncée, plus le vent est faible). La couleur du fond montre la quantité annuelle de précipitations (plus elle est claire, plus les précipitations sont importantes). Si tu cliques sur l’onglet Légende (sous les champs de saisie de texte en haut à gauche), tu obtiens une explication plus détaillée de la signification des couleurs.
§

© Digitale Lernwelten GmbH

https://www.meteo.be/resources/climatology/climateCity/pdf/climate_INS62063_9120_nl.pdf

Arrc

Le diagramme climatique de Liège

§

© Digitale Lernwelten GmbH

https://www.dwd.de/DE/leistungen/klimadatendeutschland/mittelwerte/temp_8110_SV_html.html;jsessionid=21A1689292AEAA0981A5EA0B7B3F8283.live11054?view=nasPublication&nn=16102

Arrc

Le diagramme climatique d’Aix-la-Chapelle

Direction du vent Climat Liège Climat Aix-la-Chapelle
10

Exercice

Vent et précipitations

  1. Les vents prédominants dans l’EMR sont des vents de nord-ouest. Définis à l’aide de la carte ci-dessus si le vent qui souffle aujourd'hui est un vent typique ou inhabituel pour l’EMR.
  2. Cite un point commun et une différence régionale pour les précipitations dans l’EMR.

Exercice

Vent et précipitations

  1. Les vents prédominants dans l’EMR sont des vents de nord-ouest. Définis à l’aide de la carte ci-dessus si le vent qui souffle aujourd'hui est un vent typique ou inhabituel pour l’EMR.
  2. Cite un point commun et une différence régionale pour les précipitations dans l’EMR.
  3. Décris les précipitations dans l’EMR en comparant la région à l’Europe.

Exercice

Vent et précipitations

  1. Les vents prédominants dans l’EMR sont des vents de nord-ouest. Définis à l’aide de la carte ci-dessus si le vent qui souffle aujourd'hui est un vent typique ou inhabituel pour l’EMR.
  2. Rédige deux phrases concernant les précipitations dans l’EMR.
    1. Rédige deux phrases sur les caractéristiques générales des précipitations dans l’EMR.
    2. Rédige une phrase sur une différence relative aux précipitations dans l’EMR.
11

Si tu souhaites en apprendre plus sur les conditions atmosphériques et climatiques, tu peux te reporter au chapitre 2.4.

Conditions atmosphériques dans les régions de moyenne montagne

12

Les parties sud des Ardennes et de l’Eifel font partie de l’Euregio Meuse-Rhin. Dans ces régions de moyenne montagne, plus de 50 % des surfaces sont boisées. Dans cette région, les surfaces agricoles sont principalement utilisées comme prairies et pâturages. L'élevage y est donc très répandu. Le climat plutôt rude (forces du vent élevées, températures basses) et les propriétés du sol conviennent moins à la culture de céréales ou de plantes à usage industriel (mais on en trouve malgré tout dans des vallées protégées). Un exemple : En 2020, sur les 1 500 exploitations agricoles dans la région des Ardennes, 57 % pratiquaient l’élevage bovin pour la production de viande. À peu près 20 % des exploitations combinent la production de lait et de viande.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
§

Auteur: Gerd Eichmann

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ardennenlandschaft-02-2002-gje.jpg

Cc4BYSA

Paysage typique des Ardennes en Belgique

13

Exercice

Sol, paysage et météo et leurs effets sur l’agriculture

  1. Décris le climat et les sols que l’on trouve dans ta région. Utilise pour cela les informations de ce chapitre et/ou recherche toi-même d’autres informations.
  2. Trouve une exploitation agricole dans ta région (par exemple au marché ou sur Internet).
  • Cite les produits que cette exploitation cultive/produit.
  • Explique pourquoi ces produits sont typiques de ta région ou pourquoi ils ne le sont pas.
  • Dans les deux cas, réfère-toi à ta réponse dans la partie 1.

Tutoriel : Opérateurs

Exercice

Sol, paysage et météo et leurs effets sur l’agriculture

  1. Décris le climat et les sols que l’on trouve dans ta région. Utilise pour cela les informations de ce chapitre et/ou fais tes propres recherches.
  2. Travail en groupe : En petit groupe ou au sein de la classe, préparez une interview avec un agriculteur ou une agricultrice de votre région dans laquelle vous lui demanderez quels produits il/elle cultive/produit et pourquoi il/elle a choisi ces produits. Abordez les thèmes présentés jusqu’à présent dans ce chapitre dans vos questions.
  3. Trouvez une personne à interroger (par exemple au marché) et posez-lui vos questions.

Exercice

Sol, paysage et météo et leurs effets sur l’agriculture

  1. Décris le climat et les sols que l’on trouve dans ta région. Utilise pour cela les informations de ce chapitre et/ou fais tes propres recherches.
  2. Cite un produit agricole pour lequel ces conditions sont avantageuses ou explique pourquoi ta région ne présente pas de bonnes conditions pour des produits agricoles.

Aide linguistique pour l'élément 13

Dictionnaire en ligne

Certains textes contiennent des mots compliqués. Utilise des dictionnaires en ligne pour t’aider à comprendre ces mots. Essaie Linguee, dict.cc ou DeepL.

14
Exemple d’interview : Production locale d'aliments dans la ferme de "Gut Poch" et dans le magasin à la ferme Bonnie.
§ PD
15

Exercice

Quels bovins ?

Exercice

Quels bovins ?

Exercice

Quels bovins ?

  1. Réponds aux questions ci-dessous.
  2. Recherche toi-même ce que signifie le terme « troupeau de vaches allaitantes » et explique-le avec tes propres mots.
16

Approfondissement

Cultures spéciales dans l’Euregio Meuse-Rhin

Les cultures spéciales concernent des variétés de plantes qui ont des besoins particuliers et qui sont cultivées de manière ciblée. Contrairement aux cultures classiques comme les céréales, qui sont cultivées sur de grandes surfaces, les cultures spéciales poussent sur de plus petites parcelles. Elles ont souvent des besoins particuliers en matière de croissance et nécessitent des conditions spéciales pour pousser de manière optimale. Il peut s’agir des propriétés du sol, du climat, de l’irrigation ou de la protection contre les parasites. Les agriculteurs doivent donc accorder une plus grande attention aux méthodes de culture et d’entretien de ces cultures.

Texte ci-dessus comme piste audio
§ PD
§

© Philip Drießen

Arrc
1/2 -

Champ de houblon dans l’Heuvelland (Limbourg du Sud)

§ PD
2/2 -

Vignoble près de Maastricht

Les Romains cultivaient déjà la vigne dans la vallée de la Meuse et cette culture y est encore pratiquée aujourd'hui. La vigne est cependant une plante très exigeante. C’est pourquoi elle peut uniquement être cultivée dans certaines régions, en tout cas si l’on souhaite obtenir de bons raisins. Elle a besoin d’un bon sol, d’être plantée sur des coteaux, d'avoir suffisamment de soleil et d’être à l’abri du vent. Dans l’EMR, il n’y a que quelques endroits qui réunissent toutes les conditions pour la culture de la vigne.

Texte ci-dessus comme piste audio
§ PD

Lukas Epperlein

Aide linguistique pour l'élément 16

Explication du vocabulaire

Petites parcelles : correspond à de petites superficies.

Besoins en matière de croissance : certaines conditions doivent être réunies pour qu’une plante pousse.

Propriétés du sol : la composition du sol.

Parasites : il s’agit d’animaux ou de plantes qui nuisent à l’homme, par exemple en détruisant les cultures de fruits.

17

Approfondissement

Créer son propre climat : l’agriculture en serre

2. Comparer les utilisations agricoles

Indications pour les enseignants

Concernant l’exercice suivant

Dans cet exercice, il s'agit pour les élèves d’apprendre l’analyse géographique. On peut par exemple constater ce qui suit :

  • Les surfaces agricoles ont des formes régulières, anguleuses ou arrondies.
  • Les surfaces agricoles ont différentes couleurs.
  • Les lisières des champs sont plantées d’arbres et de haies ou non.
  • Sur les surfaces, on trouve des arbres/ensembles d’arbres ou non.
  • Les constructions (maisons, fermes, etc.) sont clairement séparées des surfaces agricoles ou non.

L’exploration de ces différents éléments sur les photos constitue la base pour des questions pertinentes concernant le type d’utilisation agricole :

  • Est-ce que les surfaces régulières indiquent des champs, des pâturages ou des exploitations forestières ?
  • Est-ce que les différentes couleurs donnent des indications sur une utilisation pour différentes plantes comme les céréales, les plantes sarclées, les fruits à coque ou les fourrages ?
  • Etc.
18
L’agriculture autour de St. Vith L’agriculture en Hesbaye L’agriculture au pays de Herve
§ PD
§ PD
§ PD
L’agriculture autour de St. Vith L’agriculture en Hesbaye L’agriculture au pays de Herve
19

Exercice

Différences dans l’utilisation des surfaces agricoles

Dans l’Euregio Meuse-Rhin, les surfaces agricoles sont utilisées de différentes façons. L'élément 18 présente trois exemples : la région au sud de l’Ostbelgien (St. Vith), la Hesbaye (à l’ouest de Liège) et le pays de Herve.

  1. Décris ce qui distingue les surfaces agricoles sur les trois photos (couleurs, formes, chemins).
  2. Sur la base des différentes descriptions, devine l’utilisation qui est faite des surfaces agricoles (pâturages pour l’élevage, champs, culture de fruits).
  3. Recherche des informations sur l’agriculture dans les régions citées et compare-les à tes hypothèses.

Exercice

Différences dans l’utilisation des surfaces agricoles

Dans l’Euregio Meuse-Rhin, les surfaces agricoles sont utilisées de différentes façons. L'élément 18 présente trois exemples de trois régions différentes de l’Euregio Meuse-Rhin.

  1. Décris ce qui distingue les surfaces agricoles sur les trois photos (couleurs, formes, chemins).
  2. Sur la base des différentes descriptions, devine l’utilisation qui est faite des surfaces agricoles :
    - Est-ce que les terres sont utilisées comme pâturages pour des animaux, par exemple des bovins ?
    - Est-ce qu’il s'agit de champs, par exemple de céréales ?
    - Est-ce que la culture de fruits est possible ici ?
    - Y a-t-il d'autres utilisations comme l’exploitation forestière ?

Surfaces agricoles et cultures en Ostbelgien

20
Surfaces agricoles et culturesen hectares (ha)
Ostbelgien26 761 ha
Prairies et champs26 204 ha
Céréales345 ha
Plantes industrielles8 ha
Plantes destinées aux animaux138 ha
Pommes de terre de semence5 ha
Pommes de terre destinées à la consommation26 ha
Fruits1 ha
Autres plantes34 ha

INS/Bruxelles et Liège (1995).

Aide linguistique pour l'élément 19 & 20

Surfaces agricoles et cultures

21

Exploitations agricoles en Ostbelgien

Évolution des exploitations

§

Auteur: Digitale Lernwelten GmbH

Cc4

Évolution au sud de l’Ostbelgien

Le nombre d’exploitations agricoles en Ostbelgien a fortement diminué au cours des dernières années. En 1980, il y a avait encore 2 729 exploitations. En 2008, il n’y en avait plus que 835 et en 2021, elles n'étaient plus que 596. (Données trouvées sur : https://ostbelgienstatistik.be/desktopdefault.aspx/tabid-3729/6734_read-38807/ [12.12.2022].)

Indications pour les enseignants

Concernant l’exercice suivant

Les élèves peuvent conclure ce qui suit :

  • Représentation des informations fournies dans l’aperçu :
    - Baisse de 28,5 % du nombre d’exploitations dans tout le canton de St. Vith.
    - Baisse la plus importante enregistrée entre 2088 et 2014
    - Tendance durable : en 1980, il y avait encore 4 fois plus d’exploitations agricoles.
  • La baisse du nombre d’exploitations ne signifie pas qu’il y a moins d’agriculture. Souvent, les exploitations changent de type et de méthode de gestion. Facteurs d’influence :
    - Taille de l’exploitation
    - Nombre de personnes employées dans l’exploitation
    - Utilisation de technologies
  • Concernant les changements dans l’agriculture :
    - Les parcelles deviennent plus grandes : Informations sur l’Allemagne ici : « 14 % des exploitations exploitent ainsi 62 % de l’ensemble des surfaces agricoles [...]. »
    - Transition vers une agriculture écologique : Informations ici : « Le nombre d’exploitations bio a augmenté de 9 900 (+ 60 %) par rapport à 2010. »
22

Exercice

Moins d’exploitations agricoles = moins d'agriculture ?

  1. Explique à l’aide de l’aperçu « Exploitations agricoles en Ostbelgien » l’évolution du nombre d’exploitations dans le sud d’Ostbelgien.
  2. Discute par deux des causes possibles de cette baisse.
  3. Demande à ton enseignante quelles sont les causes de cette baisse et note ces raisons par mots-clés.

Exercice

Moins d’exploitations agricoles = moins d'agriculture ?

  1. Présente les informations de l’aperçu « Exploitations agricoles en Ostbelgien » avec tes propres mots.
  2. Recherche d’autres informations sur l'évolution des exploitations agricoles, par exemple sur le portail statistique de la Communauté germanophone de Belgique ou auprès de l’Office allemand des statistiques.
  3. Évalue les informations de l’aperçu pour analyser l'évolution de l’agriculture en Ostbelgien.

Exercice

Moins d’exploitations agricoles = moins d'agriculture ?

Observe le tableau dans l'élément 19 et décris avec tes propres mots l'évolution représentée par les chiffres qui s’y trouvent.

23

L’Ostbelgien est une région agricole. Près d’un tiers de son territoire est utilisé à des fins agricoles. Cela comprend les champs et les pâturages, les champs horticoles et les parcelles consacrées à la culture de fruits. Cette surface couvre près de 30 000 ha. Les prairies qui sont principalement utilisées pour l’élevage représentent près de 90 % de cette surface. Seuls un peu plus de 10 % sont des champs, 7,7 % étant utilisés pour cultiver des fourrages.

L’Ostbelgien (et l’ensemble de l’EMR) se distingue par des produits agricoles spécifiques qui rendent cette région unique. Les produits connus de la région se retrouvent également dans des plats que l’on mange souvent et avec plaisir dans la région.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
24
§

Auteur: HenriDavel

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jambon_sec_Ardennes_France_vue_03.JPG

Cc3BYSA
1/6 -

Jambon d’Ardenne – la viande vient de porcs de la région et le bois utilisé pour le fumage provient également des Ardennes.

§

Auteur: Cody and Maureen

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chevre_Chaud.jpg

Cc2BYSA
2/6 -

Chèvre Chaud – fromage de chèvre chaud de la région avec du pain et de la salade

§

Auteur: Lucyin

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tr%C3%BBte_wastea_crompire_sal%C3%A5de.jpg

Cc4BYSA
3/6 -

Truite d’une des nombreuses rivières ou d’un des lacs de la région, ici avec de la purée de pommes de terre et de la salade.

§ PD
4/6 -

Boulets à la liégeoise – la viande devrait venir de bœufs ou de porcs de la région, mais le plus important : c’est que la sauce soit faite avec du sirop de pommes de la région.

§ PD
5/6 -

La salade russe est une spécialité de Malmedy - le hareng vient peut-être de la mer du Nord, mais la betterave rouge qui donne sa couleur typique à cette salade est cultivée dans la région.

§ PD
6/6 -

Le vlaai limbourgeois – la plupart des ingrédients (farine, beurre, lait, sucre et fruits pour la garniture) sont produits dans la région.

Indications pour les enseignants

Élevage écologique

Les éléments suivants doivent permettre de différencier les élevages conventionnels des élevages écologiques. Il s’agit d’abord d’identifier les critères qui permettent de mettre en évidence la différence :

  • Efficacité (quantité et qualité) des produits commercialisés
  • Utilisation d’engrais minéraux, de produits phytosanitaires industriels et de médicaments
  • Circuits fermés
  • Rapport entre la production de plantes et d'animaux (animaux par unité de surface
  • Conditions d'élevage des animaux
  • etc.

Les contenus de l’encadré « Approfondissement » décrivent un exemple de nouvelle économie reprenant les critères de l’agriculture écologique en Ostbelgien :

  • Respect des animaux en tant qu’êtres vivants (gestion des vieilles poules)
  • Élevage qui respecte les besoins des animaux (sortie quotidienne dans les prairies)
  • Fourrages de haute qualité

Ces critères de l’élevage de volailles peuvent donner lieu à une discussion en classe et à la recherche d’autres informations pour approfondir le sujet : Quelles sont les directives pour un élevage qui respecte les besoins animaux pour les volailles ? Qu’entend-on exactement par fourrages de haute qualité ? Etc. Il est possible de faire appel aux exploitants agricoles pour obtenir des données/informations supplémentaires.

Mirjam Singer, Digitale Lernwelten GmbH

25

Définition

Agriculture conventionnelle et écologique

Que signifie l’agriculture conventionnelle ?

L’agriculture conventionnelle est axée sur un rendement élevé. Cela signifie qu’en plus des engrais naturels comme le lisier, on utilise également des engrais synthétiques pour que les plantes poussent rapidement et en grand nombre et pour que des sols qui ne conviennent pas toujours aux cultures puissent être utilisés. Il existe cependant un risque que les engrais polluent les nappes phréatiques et d’autres cours d’eau. Dans l’agriculture conventionnelle, on cultive généralement peu de variétés en les alternant rapidement sans cultures intermédiaires. En raison de la spécialisation sur une ou quelques plantes, il faut acheter moins de machines, mais le risque d’attaque de parasites est plus important. Cela explique pourquoi on utilise souvent des pesticides qui permettent d’assurer la récolte. Pour travailler le champ, on utilise généralement de grosses machines agricoles qui permettent d'économiser de la main-d'œuvre et de gagner du temps. C’est ce que l’on appelle la mécanisation, celle-ci entraîne cependant une densification du sol. Cette forme d’exploitation d’un champ est également appelée agriculture intensive.

L’agriculture conventionnelle a pour but d’obtenir une récolte maximale et se concentre le plus souvent sur des plantes pour lesquelles la demande est élevée. La priorité est donnée à l’économie et au capital.

Que signifie l’agriculture écologique ?

Dans l’agriculture écologique, la priorité est donnée à une culture durable en harmonie avec la nature. Cela signifie que les sols doivent être préservés au maximum, mais aussi nourris. L’agriculture écologique utilise uniquement des engrais naturels et l’utilisation de produits phytosanitaires chimiques, par exemple pour éliminer les parasites, est également interdite. Pour assurer la fertilité du sol, la rotation des cultures ainsi que plusieurs phases d’engrais verts sont très importantes. Pour ce type de cultures, il faut souvent de grandes parcelles. L’exploitation des parcelles se fait le plus souvent avec de la main-d'œuvre à la place des grosses machines agricoles afin de préserver le sol. Cette forme d’agriculture est également appelée agriculture extensive. En raison des coûts plus importants de cette forme d’agriculture, les prix de la plupart des produits sont également plus élevés, ce qui dans certains cas est cependant compensé par une meilleure qualité des produits. Les mesures susmentionnées pour but de réduire au maximum l’intervention sur la nature tout en permettant une alimentation par l’agriculture. Au supermarché, les aliments issus de l’agriculture écologique sont souvent pourvus du label correspondant comme le label « Bio » par exemple.

Texte ci-dessus comme piste audio
§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
26
§

Auteur: Michael Gäbler

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Unload_wheat_by_the_combine_Claas_Lexion_584.jpg

Cc3BYSA
1/11 -

Rendement : Une certaine quantité de produits obtenus est appelée le rendement.

§ PD
2/11 -

Lisier : Les excréments et l’urine des animaux d'élevage comme les porcs et les vaches. Le lisier est utilisé comme engrais naturel.

§

Auteur: Rasbak

https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCnger#/media/Datei:Chilisalpeter_(Sodium_nitrate).jpg

Cc3BYSA
3/11 -

Engrais synthétique : Engrais qui est fabriqué par un processus chimique et industriel. Sur la photo, on voit du nitrate de sodium qui enrichit le sol en azote, un nutriment important pour beaucoup de plantes.

§

Auteur: Henry Mühlpfordt

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brunnen_Festung_Koenigstein_2007_04_22.JPG

Cc3BYSA
4/11 -

Nappe phréatique : De l’eau qui se trouve en dessous de la surface de la Terre. Les puits traditionnels, comme celui qui est montré ici, sont simplement des trous qui sont creusés ou forés dans la terre jusqu’à ce qu’ils rencontrent une nappe phréatique.

§

Auteur: Sylvia Barrow

https://de.wikipedia.org/wiki/Zwischenfrucht#/media/Datei:Brunty_Farm_near_Woodside_-_geograph.org.uk_-_216122.jpg

Cc2BYSA
5/11 -

Cultures intermédiaires : Cultures qui ne servent pas à obtenir un produit fini, mais qui sont utilisées pour un autre usage agricole, la plupart du temps comme fourrage ou comme engrais naturel. Les plantes typiquement utilisées pour les cultures intermédiaires sont les phacélies (photo) ou le trèfle.

§ Pixabay.com - Lizenz
6/11 -

Attaque de parasites : Les parasites les plus courants sont des insectes comme le puceron (photo) qui détruisent les plantes parce qu’ils s’en nourrissent ou parce qu’ils leur transmettent des maladies. Outre les insectes, certains autres animaux comme les champignons, les virus et les bactéries sont également considérés comme des parasites.

§

Auteur: Lite-Trac

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lite-Trac_Crop_Sprayer.jpg

Cc3BYSA
7/11 -

Pesticides : Produits chimiques ou micro-organismes qui éliminent les parasites ou qui empêchent leur prolifération.

§

Auteur: Tomasz Sienicki [user: tsca, mail: tomasz.sienicki at gmail.com] - Photograph by Tomasz Sienick

https://de.wikipedia.org/wiki/Melkmaschine#/media/Datei:Maelkemaskiner_ubt.JPG

Cc3BY
8/11 -

Mécanisation : La main-d'œuvre est remplacée ou aidée par des machines. Sur cette photo, il s’agit d’une machine à traire.

§ Pixabay.com - Lizenz
9/11 -

Densification du sol : En raison d’un poids important (par exemple de grosses machines), la forme du sol change. Les espaces vides entre les particules de terre disparaissent et les particules elles-mêmes sont compactées et deviennent plus denses.

§ Pixabay.com - Lizenz
10/11 -

Phases d’engrais verts : Les sols sont enrichis en nutriments importants et les conditions favorables à la croissance des plantes sont rétablies de manière naturelle. Il est par exemple possible de planter des tournesols dans des sols fortement densifiés. Leurs racines permettent en effet d’ameublir le sol.

§

Auteur: unbekannt

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bio-siegel.JPG

Cc3BYSA
11/11 -

Label : Une reproduction d’un symbole défini qui garantit une propriété, une qualité ou une origine. Les produits bio sont pourvus d’un label bio.

27

Explication

Élevage conventionnel ou écologique

L'élevage commence dans le champ. Les champs sont non seulement importants pour l’alimentation humaine, mais également pour la production de fourrages pour les animaux d'élevage. Pour cela, on utilise non seulement les terres agricoles, mais également en grande partie les prairies permanentes. À côté de l'élevage directement dans les pâturages, c’est-à-dire le broutage des animaux sur place, les prairies permanentes permettent également de produire du foin et de l’ensilage. L’ensilage décrit l’herbe emballée de manière étanche et qui se conserve durant les mois d’hiver grâce au processus de fermentation que cela déclenche.

Les porcs, les poules et les bœufs sont les animaux que l’on élève le plus dans l’Euregio Meuse-Rhin. Ils sont élevés d’une part comme animaux destinés à la production de viande. Cela signifie qu’ils sont abattus et que leur viande est ensuite transformée ou vendue. D’autre part, les poules sont également utilisées pour la production d'œufs et les bœufs, ou plus exactement les vaches, pour la production de lait. Dans l’Euregio Meuse-Rhin, on élève également des moutons et des chèvres pour produire de la viande, de la laine et du lait.

Dans l'élevage aussi, il y a différentes façons de pratiquer l’agriculture. Alors qu’ici aussi, l’agriculture conventionnelle a pour objectif principal la réussite économique, l’agriculture écologique s’efforce de mieux veiller au bien-être animal et à la protection de l’environnement.

Dans l’agriculture conventionnelle, on parle donc souvent d'élevage intensif. En effet, les animaux sont souvent élevés dans des espaces restreints afin d’utiliser moins de surface et de pouvoir élever plus d’animaux. Dans ce mode d'élevage, les maladies se propagent plus rapidement, c’est pourquoi, des médicaments comme des antibiotiques sont souvent mélangés à la nourriture des animaux à titre préventif. Pour la production de lait par exemple, on utilise de grandes machines à traire de manière à réduire la main-d'œuvre nécessaire. Les fourrages pour les animaux sont souvent achetés à l’extérieur et viennent rarement de la production propre des exploitations, car celles-ci sont souvent spécialisées dans une production, par exemple la production de lait.

L’agriculture écologique est plutôt axée sur un circuit fermé. Les fourrages utilisés sont produits de manière écologique par les exploitations elles-mêmes. Le nombre d’animaux par unité de surface est réduit de manière à ce que les animaux puissent bouger librement. Dans le cas des vaches, les animaux se nourrissent directement dans les prairies durant l'été et reçoivent uniquement le foin ou l’ensilage préparé l'été durant les mois d’hiver lorsqu’elles sont dans l’étable. Le fumier est directement épandu sur les champs pour améliorer la fertilité du sol et les cultures.

Texte ci-dessus comme piste audio
§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Mirjam Singer

Aide linguistique pour l'élément 27

Explication du vocabulaire

Indications pour les enseignants

Matériel supplémentaire : Reportage de BRF sur l’élevage de chèvres à Kettenis.

null
§
Ziegenzucht in Kettenis. Der BRF berichtet.

L’exploitation à Kettenis illustre un concept que l’on observe dans de nombreuses régions avec un ancrage et un mode de production régionaux plus forts :

  • le lien étroit entre l’homme et l’animal
  • Production avec des fourrages régionaux et d’autres matières premières
  • Regroupement de plusieurs offres qui s’adressent directement aux clients : production de fromage et de lait, commercialisation régionale et vente directe (magasin de ferme), gastronomie, offres ludiques pour enfants, etc.

3. Vente régionale de produits agricoles

28

Depuis 2013, les produits agricoles d’Ostbelgien sont également commercialisés sous la marque « Made in Ostbelgien ». Des aspects comme le caractère régional et le goût régional, la durabilité et la protection de l’environnement, la santé et le mode de vie jouent ici un rôle important. Le label « Made in Ostbelgien » a également pour but d’augmenter la visibilité de la région en tant que telle et d’améliorer les chances de commercialisation de ses produits dans les environs, mais également à l’échelle internationale. En 2021, près de 30 producteurs et partenaires du secteur de l’alimentation s'étaient regroupés sous ce label. Près de 100 produits ont obtenu ce label.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
29
§ PD
1/4 -

Régional – naturel – original : de nombreuses exploitations agricoles en Ostbelgien s’efforcent de fabriquer des produits originaux pour attirer les clients. « Natürlich Hunger » – une exploitation à Kettenis qui élève des chèvres et transforme leur lait.

§ PD
2/4 -

Le lait et le fromage de chèvre, les œufs et d’autres produits sont produits à la ferme.

§ PD
3/4 -

La ferme Steinshof près de Raeren est connue pour son élevage de poules. Ses produits sont également vendus par des moyens modernes.

§ PD
4/4 -

La commercialisation régionale de produits agricoles s’accompagne également d’autres initiatives régionales pour favoriser la durabilité, la neutralité climatique, etc. Plus d’informations sur le commerce équitable dans la région ici.

Aide linguistique pour l'élément 28 & 29

Explication du vocabulaire

Marque : Les marques sont des symboles, des inscriptions, des termes, des designs ou une combinaison de tout cela. Elles identifient les produits d’une entreprise et permettent ainsi de les distinguer des produits concurrents.

Commercialiser : proposer un produit et en faire la promotion.

Neutralité climatique : L’action humaine n’a aucun impact sur le climat.

Commerce équitable : Signifie un commerce contrôlé dans le cadre duquel le producteur reçoit un salaire minimum défini. Ce contrôle est effectué par une organisation de commerce équitable.

4. Autre région, autre agriculture : l'Entre-Vesdre-et-Meuse

30
§

Auteur: Moutschen Jean-Philippe

https://de.wikipedia.org/wiki/Herver_Land#/media/Datei:Olne-condition-phys.jpg

Cc3BYSA

Désignations régionales des différentes parties du pays de Herve

L'Entre-Vesdre-et-Meuse ou pays de Herve est situé au centre de l’Euregio Meuse-Rhin et dans la partie nord-est de la province de Liège. Il s’agit d’un plateau de moyenne altitude délimité par la Meuse et la Vesdre à l’ouest et au sud. Cette région est traversée par de nombreux petits ruisseaux et rivières (par exemple des affluents de la Vesdre). Le pays de Herve présente un paysage vallonné et vert. Dans cette région, les surfaces agricoles sont traversées par de petites zones boisées et sont régulièrement délimitées par des haies et des chemins creux. Habituellement ce type de paysage est plutôt typique des régions d’Europe de l’Ouest en Écosse et en Irlande.

Les haies caractéristiques de la région de l’Entre-Vesdre-et-Meuse existent depuis longtemps. Lorsqu’elles furent plantées aux 16e, 17e et 18e siècles, elles servaient à délimiter les surfaces de pâturage et à retenir les animaux dans ces pâturages. Différentes variétés ont été plantées, par exemple des prunelliers, des noisetiers et des charmes. Les haies servaient à diminuer l’érosion des sols et à maintenir les couches supérieures précieuses des sols dans les espaces délimités.

L’alternance dense entre les vergers, les haies, les forêts et les pâturages offre un milieu de vie idéal à de nombreux animaux : oiseaux, insectes, petits reptiles, souris, etc. Les cycles de la vie des plantes et des espèces d'animaux interagissent. Après le passage des animaux d'élevage dans les pâturages, ceux-ci servent de lieu de nidification et de refuge aux oiseaux qui se nourrissent d’insectes, etc.

Citations de : https://cpdt.wallonie.be/sites/default/files/pdf/02-entre-vesdre-et-meuse_0.pdf [25.11.2022], p. 31.

Pays de Herve ou Entre-Vesdre-et-Meuse ?

Le pays de Herve, Herver Land (D) ou Land van Herve (NL), désigne la région autour de la localité de Herve. Il s’agit d’un paysage culturel qui peut être décrit et délimité géographiquement : il est situé entre la Vesdre et la Meuse, à la frontière avec l’Allemagne et les Pays-Bas, etc.
Les habitants ont cependant des visions parfois très différentes de l’environnement dans lequel ils vivent ou qui fait partie de leur région/de leur pays. C’est également le cas pour la région de l’Entre-Vesdre-et-Meuse. Cette région est parfois représentée de manière très différente sur les cartes, par exemple avec des frontières différentes.

Voici ce que disent les habitants de l’Euregio Meuse-Rhin à propos de l’Entre-Vesdre-et-Meuse :

  • « La Vesdre ne dit pas grand-chose à la population de Blegny, la Vesdre est plutôt associée à Verviers alors que la ville ne se situe pas sur le cours naturel de cette rivière. Elle s'écoule plutôt en direction de Visé et de Liège. »
  • « L’Entre-Vesdre-et-Meuse, c’est trop vaste, c’est un no man’s land. »
  • « C’est trop global de dire Entre-Vesdre-et-Meuse (…) ça ne me parle pas. »
  • « Il y a plein d’identités différentes. Il y a beaucoup de différences au niveau des langues, des cultures, du folklore. »

Citations de : https://cpdt.wallonie.be/sites/default/files/pdf/02-entre-vesdre-et-meuse_0.pdf [25.11.2022], p. 31.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Le "bocage", un paysage typique du pays de Herve

31

Les haies, les vaches, les prairies, les pâturages et les vergers sont des images typiques du pays de Herve. Ce paysage composé de haies est appelé « bocage ». Le bocage est composé de petites parcelles agricoles entourées de haies et de buissons ainsi de rangées d’arbres sauvages plus ou moins continues, d’arbustes ou d’arbres fruitiers. Cette végétation ne forme pas seulement les frontières naturelles de ces parcelles, elle est également un milieu de vie important pour les insectes, les oiseaux et les petits mammifères. Le bocage joue donc un rôle important pour la préservation de la biodiversité.

C’est pourquoi la politique agricole européenne soutient les agriculteurs qui s’engagent à prendre des mesures écologiques. Ces mesures comprennent la préservation des arbres et des haies, la plantation de pâturages apicoles, la gestion naturelle des prairies, l’installation et l’entretien de mares, la préservation de vergers à hautes tiges et de races d’animaux d'élevage locales.

Texte ci-dessus comme piste audio

§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc
32
§

© Kathrin Holtermann

Arrc
1/4 -

Les photos suivantes montrent toutes des paysages typiques du pays de Herve

§

© Kathrin Holtermann

Arrc
2/4
§

© Kathrin Holtermann

Arrc
3/4
§

© Kathrin Holtermann

Arrc
4/4
33

Information

Mesures agro-environnementales (MAE)

En 1985, la politique agricole commune a commencé à se préoccuper des impacts de l’intensification de l’agriculture sur l’environnement. Les « MAE », telles qu’on les appelle dans le jargon, ont été créées au milieu des années 1990 et ont commencé à montrer leurs effets à partir de l’an 2000. Les « MAEC » aujourd'hui connues sous le nom de « Mesures Agro-environnementales et Climatiques » sont des indemnités financières accordées aux agriculteurs qui s’engagent à adopter des pratiques respectueuses de l’environnement. Ces mesures comprennent la préservation des arbres et des haies, la plantation de pâturages apicoles, la gestion naturelle des prairies, l’installation et l’entretien de mares, la préservation de vergers à hautes tiges et de races d’animaux locales, ...

Texte ci-dessus comme piste audio
§

© Digitale Lernwelten GmbH

Arrc

Indication pour les enseignants

Lien vers des documents supplémentaires sur le pays de Herve

Cette page permet de télécharger une brochure pdf en français de 60 pages sur le pays de Herve et ses formes particulières de paysages. La brochure est intitulée « Comprendre, savourer, protéger les paysages du Pays de Herve » (2019) et comprend de nombreuses représentations graphiques claires, notamment concernant le « bocage ».

Indication pour les enseignants

Solution pour l’image interactive dans l’exercice suivant

§ PD
34

Exercice

Analyser un paysage : exemple de l'Entre-Vesdre-et-Meuse

Une photo de paysage qui montre un large panorama convient bien pour analyser certaines caractéristiques de ce paysage. La photo ci-dessous montre la région de l’Entre-Vesdre-et-Meuse ou pays de Herve. Cette région se distingue nettement d’autres régions de l’Euregio Meuse-Rhin.

  1. Décris ta première impression concernant le relief de l’Entre-Vesdre-et-Meuse à l’aide de la photo ci-dessous.
  2. Quelle couleur est prédominante sur la photo ? D’où vient-elle ?
  3. Clique sur les points suivants de la photo : pâturage, ferme isolée, plantations de baies, route, forêt.

Image interactive : Trouve les caractéristiques

35
§

© Kathrin Holtermann

Arrc
1/3 -

Le sirop de fruits est l’un des produits les plus connus du pays de Herve. Il est produit à partir de pommes/poires de la région. On peut l’utiliser comme pâte à tartiner. Mais il est également utilisé dans de nombreuses recettes de cuisine belges.

§

Auteur: Bagou01

https://de.wikipedia.org/wiki/Fromage_de_Herve#/media/Datei:Fromage-de-herve.jpg

Cc3BYSA
2/3 -

Fromage de Herve (Herver Käse ou Herverkaas). Il s’agit d’un fromage très piquant de la région de Herve qui a une couleur jaune dorée ou ivoire. Il est produit avec le lait des vaches du pays de Herve et il est également proposé dans de nombreux restaurants et magasins locaux.

§

Auteur: Gordito1869

https://de.wikipedia.org/wiki/Kloster_Val-Dieu#/media/Datei:Val_Dieu_Triple_1.JPG

Cc3
3/3 -

La Val Dieu Triple, une bière forte belge de l’abbaye du Val-Dieu (Goidsdaele ou Gottesthal). Cette abbaye est située à environ quatre kilomètres de la commune d’Aubel dans l’Entre-Vesdre-et-Meuse.

Indications pour les enseignants

Document supplémentaire sur les spécialités gastronomiques belges

Le podcast « Bonjour Wallonie – Südbelgien entdecken » parle également des aliments et des produits agricoles connus de la région. Écoute cet épisode.

Indications pour les enseignants

Concernant l’exercice suivant

Les élèves peuvent intégrer les informations et les connaissances suivantes dans leur sujet audio :

Climat/météo :

  • près de la Mer du Nord et de l’Atlantique --> env. 75 % des conditions climatiques sont influencées par la mer.
  • généralement pas de phénomènes climatiques extrêmes pour les températures et les précipitations
  • sècheresses rares, précipitations réparties de manière plus régulière sur les douze mois de l’année que dans d’autres régions d’Europe centrale

Sol :

  • sols (de loess) argileux et riches en nutriments (plutôt dans le nord-ouest de l’EMR : conviennent à la culture de plantes dans l'agriculture intensive, par exemple aux céréales)
  • sols calcaires (plutôt au sud-est de l’EMR : pâturages)
  • sols (de loess) légers (plaines fertiles de Jülich et de Zülpich : champs de céréales et de betteraves sucrières)
  • terre grise (Campine : sols sablonneux et pauvres en nutriments : presque pas de cultures, mais un paysage de landes et de forêts de pins).

Particularités des fermes :

  • baisse du nombre d’exploitations agricoles (E 26)
  • augmentation de la diversité des méthodes de production, des produits et des relations avec les clients (diversification)
  • diffusion accrue des méthodes (également isolées) et des critères de l’agriculture écologique (circuits fermés, rapport équilibré entre les fourrages et les animaux, moins/absence d’utilisation de produits phytosanitaires chimiques et d’engrais minéraux)

Les produits et leurs particularités

  • des exemples concrets sont souvent cités, notamment par rapport aux critères précédents : utilisation de céréales anciennes, fermes avec des élevages qui respectent les besoins des animaux (poules, chèvres, voir E 30 et 31).

Commercialisation

  • de plus en plus de vente directe
  • Près de 100 produits sont pourvus du label régional « Made in Ostbelgien » (E 34)
  • Initiative de commerce équitable
36

Exercice

Résumé : Qu’est-ce qui était important ?

  1. Réalise en groupe un sujet audio sur l’agriculture dans l’Euregio Meuse-Rhin.
    Abordez les points suivants :
    • Sols et conditions atmosphériques
    • Particularités des fermes
    • Les produits et leurs particularités
    • Commercialisation
  2. Pour réaliser ce sujet audio, utilisez l’outil suivant : https://vocaroo.com/.