'Hauptstadt'

Anmelden

'Capitale'

L’Euregio Meuse-Rhin se compose de cinq régions. Dans quatre de ces régions, la ville la plus importante est également la capitale de la province : Eupen est la capitale d’Ostbelgien, Liège est la capitale de la province du même nom, Hasselt est la capitale de la province de Limbourg (B) et Maastricht est celle de la province de Limbourg (NL). Dans une région, les choses sont cependant différentes : la région d'Aix-la-Chapelle est une partie du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie dont la capitale n’est pas Aix-la-Chapelle, mais Düsseldorf. Aix-la-Chapelle n’est donc pas une capitale, mais le centre de la région d'Aix-la-Chapelle. Pour plus de simplicité, nous avons cependant décidé de continuer d’utiliser le terme « capitales » pour les cinq grandes villes des régions de l’EMR. Vous devez cependant garder à l’esprit qu’Aix-la-Chapelle n’est pas la capitale d’un Land allemand.